January 1, 2011

went to the Taiwanese restaurant and a cool cafe !!

Happy New Year 2011 everyone !!
新年明けましておめでとうございます!!

Last week still in 2010, I met up with Keigo, Mamina, and Meg
and went to a Taiwanese restaurant.
まだ2010だった時の頃・・・
ケイゴ、マミナさん、メグと一緒に渋谷の台湾レストランに行ってきたよ。
Keigo's wearing the Formula D Champion cap!!
ケイゴが被ってるのが、去年のフォーミュラーDチャンピオン帽子!!

Unique apparel shop "Laundry" in Harajuku !!
They make clothes with funny unique designs.
I always visit here when I'm in Japan.
原宿に移転して「ランドリー」。
デザインが面白いので毎年お邪魔してます。
ジジお疲れ様~~~!!

Keigo is eating three Harajuku crepes ?!?!
(nah... he's just holding ones for Mamina and Meg :P)
欲張りケイゴが原宿クレープ3つ食い?!?!
(いやいや、マミナさんとメグの分を持ってるだけですョ)

After we had crepes, as per request from Keigo,
we went to a cool cafe near Shibuya.
We decided to find a cafe because outside was soooo cold,
but the cafe was crowded and we ended up sitting outside... :(
I had this white grape flavored green tea.
Smelled like white grapes, tasted like green tea !!
クレープ食った後は、ケイゴのリクエストで
都会の「洒落た」カフェに行きたいと言う事で
渋谷付近で「347」とかいうカフェに入りました。
ま、外が寒かったからカフェ入ろうって理由もあったんだけど、
このカフェ混んでて結局座った場所は外・・・。寒かった!
自分が飲んだのはブドウ風味の緑茶。
その名の通り、匂いはブドウ。味は緑茶でした!!

Keigo dressed in Chiba style is enjoying his coffee
at a stylish cafe in Shibuya, Tokyo.
渋谷のお洒落なカフェでコーヒーを味わう
千葉から来たあまりお洒落ではないケイゴ君?!(j/k)
We had a couple more hours to kill, so we went
to a izakaya and spend 2 hours with all-you-can-drink.
Japan is the best place to walk around and drink all you want :D
この後は2時間ほど時間があったんで、
路上の客引きにぃ~ちゃんに誘われて
飲み放題付き居酒屋に入りやした。
つまみも頼んで思ったより値段は張ったけど、楽しかった!!
日本はイイねぇ~(^ ^)/

No comments:

Post a Comment